Detenida y condenada terrorista veterana

Detenida en el sur de Francia la histórica etarra María Jesús Arriaga Martínez

Actualizado lunes 26/11/2007

EFE | ELMUNDO.ES

MADRID.- La Gendarmería francesa ha detenido en la localidad vascofrancesa de Saint-Martin-d'Arrosa a la etarra María Jesús Arriaga, que formó parte del 'comando Nafarroa' de ETA a mediados de los años 80.

Arriaga Martínez no estaba armada ni portaba documentación falsa cuando fue arrestada por la Policía Judicial en la localidad de Saint-Martin-d'Arrosa (Baja Navarra), no lejos de la frontera con España. La mujer no se resistió en el momento del arresto, que tuvo lugar en la vía pública, y fue trasladada a la comisaría de Bayona.

Fuentes de la lucha antiterrorista han informado de que el arresto se ha producido en cumplimiento de una requisitoria que data de esa época.

El 24 de marzo de 2006 el Consejo de Ministros acordó solicitar a las autoridades francesas la extradición de Arriaga, reclamada por el asesinato en grado de tentativa de un policía nacional en 1985 en Pamplona.

Hace siete años, Arriaga ya había sido detenida en Francia a petición de la Justicia española, pero fue puesta en libertad porque, según la legislación gala, los delitos por los que España la reclamaba habían prescrito.

Los hechos por los que se pidió la extradición ocurrieron el 7 de mayo de 1985, cuando Arriaga conducía un vehículo de su propiedad en el que circulaban otros tres miembros del comando y, en una calle de Pamplona, localizaron el coche de un teniente de la Policía Nacional.

Mientras Arriaga esperaba en el interior del coche, los otros tres terroristas colocaron el artefacto explosivo, compuesto por 1,2 kilos de Goma 2, en los bajos del coche del policía. El artefacto hizo explosión cuando el policía arrancó su coche, causándole la amputación de un brazo y de las dos piernas.

El arresto de María Jesús Arriaga Martínez es el tercero de personas supuestamente relacionadas con ETA, reclamadas por España por hechos antiguos, que se produce en tres días hábiles consecutivos en el País Vasco francés.

El pasado jueves, la Policía detuvo a Pedro María Goikoetxea Elorza, de 65 años, en virtud de una euro-orden española por hechos que se remontan a 1996.

El viernes fue arrestada Concepción Iglesias Álvarez, pareja del ex jefe del aparato militar de ETA Javier Arizkuren Ruiz 'Kantauri' y reclamada por España en relación con el intento de atentado al Rey Juan Carlos en 1995.

Goikoetxea e Iglesias Alvarez fueron puestos en libertad por la Fiscalía a la espera de que el Tribunal de Apelación de Pau se pronuncie sobre sendas euro-ordenes españolas.-------------------------------------------------------------
Condenada a veintitrés años de cárcel una etarra por un atentado que mutiló a un policía en 1985

28.03.2011

EFE

Madrid, 28 mar (EFE).- La etarra del "comando Nafarroa" María Jesús Arriaga ha sido condenada a 23 años de cárcel por "su participación personal, directa y voluntariamente intencional" en el intento de asesinato del policía José María Izquierdo, en 1985 en Pamplona, con una bomba adosada a su vehículo que al estallar le mutiló un brazo y las dos piernas.

Así lo ha acordado la sección segunda de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional en una sentencia notificada hoy en la que también condena a Arriaga a indemnizar al teniente de la Policía con un millón y medio de euros por las secuelas, así como con 27.000 por los días de curación y con otros 1.500 por los daños en su vehículo.

Para el tribunal, que además le ha impuesto una pena de alejamiento de diez años de Pamplona una vez que cumpla la condena, "pocas acciones criminales podrán ser consideradas más peligrosas que la aquí descrita, la cual sólo y gracias a una rápida intervención del personal sanitario no provocó la casi necesaria muerte de la víctima".

La sentencia, de la que ha sido ponente el magistrado Enrique López, considera probado que Arriaga integraba en 1985 el "comando Nafarroa" de ETA y "con pleno conocimiento de las consecuencias de su actuación" acordó con sus compañeros -José Legorburu, "Txato", Mercedes Galdós, "Bitxori", (ya condenados por esta causa) y Juan María Lizarralde, "Heavy", ya fallecido- atentar contra el policía.

Arriaga fue la encargada de conducir su propio automóvil con sus compañeros de "comando" hasta la calle de Monasterio de Fitero, en Pamplona, "donde localizan el automóvil" de Izquierdo y, mientras ella espera, Legorburu le adosa a los bajos un artefacto explosivo compuesto por dinamita "goma 2" para después regresar todos ellos al domicilio de la acusada.

En la madrugada del 7 de mayo de 1985, cuando el agente puso en marcha su automóvil estalló el artefacto y la explosión produjo "el destrozo total del vehículo" y al policía le causó la amputación del brazo izquierdo desde el tercio medio del húmero y de ambas piernas desde el tercio medio del fémur, así como pérdida de audición en un 30% del oído izquierdo y del 15% en el derecho.

La explosión también dañó un local de la asociación de visitadores médicos de Navarra y en la comunidad de vecinos de los números 1 y 3 de la calle Monasterio de Fitero, por lo que Arriaga también ha sido condenada a indemnizar a los propietarios por los daños.

Aunque Arriaga negó en el juicio haber sido integrante de ETA, el tribunal considera suficiente para condenarla las declaraciones incriminatorias que prestaron ante la Guardia Civil sus compañeros de "comando", que precisaron cuál fue la participación de la etarra en este atentado.

A esta prueba, la Sala añade el hecho de que huyera a Francia, donde fue detenida en 2007, cuando supo que se la relacionaba con estos hechos y que, aunque ella ha alegado que vivió allí de forma legal bajo su verdadera identidad, "no regresó a España hasta que fue obligada a ello, a través de la extradición".

La Fiscalía pedía para ella 30 años de cárcel por asesinato frustrado y un delito de atentado a agentes de la autoridad, aunque por este último el tribunal ha considerado que no puede ser condenada porque no aparece en el decreto de extradición de Francia.